魚棲亭

 
「已經過了半年……」娜塔莉亞對著家用電話喃喃自語。面對下一步行動已做足心理準備，整整花了半年時間整頓家國，花了半年時間等待局勢穩定，直至今日，娜塔莉亞才敢打開倉庫銀鎖，取出去年聖誕日，伊凡所託付的重要信物，一只不算大但卻沉甸甸的木箱。
 
猶記，一九九一年十二月二十五日，晨間，伊凡正準備外出，離開前特別囑託娜塔莉亞，務必在夜色降臨之前，將倉庫裡所藏的帶鎖木箱，搬離至安全之地。
 
「哥哥，你怎麼沒披掛圍巾？」
 
「呵，我不能讓他的東西遭受傷害。接著，請娜塔莉亞完成我的請求，然後離開這裡。」
 
那一日，娜塔莉亞帶著伊凡所託之木箱，獨自一人離開伊凡宅邸，依伊凡所言，在傍晚前返回白俄羅斯。娜塔莉亞既答應伊凡所囑咐，儘管心裡不願意，仍下定決心履行承諾，畢竟這是哥哥對妹妹的託付，除了娜塔莉亞，沒有其他人能作得到，娜塔莉亞很清楚明白這點。
 
將伊凡的木箱偷運出國，僅是第一階段，接著得等待局勢穩定再做後續動作，豈料這一等便是半年。木箱上了掛鎖，若娜塔莉亞有意破壞倒非難事，然而娜塔莉亞從未想過開啟木箱，因娜塔莉亞心知，藏於箱內之物並不屬於自己。
 
下定決心後，娜塔莉亞撥打電話給自己所厭惡之人。娜塔莉亞曾真心的厭惡他，只因伊凡寧可給他善意也不願善待自家妹妹，不過最令娜塔莉亞無法接受的是，他對伊凡所給予的真心相待，竟渾然不為所動。娜塔莉亞渴求的一切，他不費吹灰之力便能擁有，然而他絲毫不看在眼裡，自被囚直至解放之日，他令伊凡變得反常，然而他卻一如既往，睨著冷眼，笑得倔傲。
 
「我是娜塔莉亞，找基爾伯特！」
 
「娜塔莉亞？我沒聽錯吧！妳找本大爺有何貴幹？」
 
「基爾伯特，聽好了！我並不想找你，只是我有件東西要給你。給我地址，我明天送過去。」
 
「有什麼東西這麼重要？建議妳考慮郵寄，如此我既能收到東西，妳也用不著勉強自己來見我。」
 
「就算我討厭你，我也一定要親手將東西交給你！」
 
「嗯……這樣吧，妳明天先到柏林機場，我過去接妳。」
 
「你怎答應的這麼乾脆？」
 
「我想妳既然這麼堅持，一定有妳的道理。」
 
「呵，明天見了，基爾伯特。」
 
結束通話後，娜塔莉亞沉聲，對著寂靜的房喃喃語說：「哥哥的木箱明天就要離開我了，雖然感到不捨，但完成任務後，哥哥應該會很開心吧。哥哥，請放心，我一定會完成你的囑託，一定。」
 
※
 
翌日。
 
娜塔莉亞攜帶木箱搭機前往柏林機場，下了班機即看見頂著一頭銀髮的男子，那便是自己所尋找的基爾伯特，至於陪伴基爾伯特身旁的金髮男子顯然即是基爾伯特的弟弟，路德維希。
 
這對出了名的兄弟檔，感情好到令人忌妒。想當初二戰告敗，德國被迫分割，身為哥哥的基爾伯特毅然挺身代替路德維希接受伊凡的囚禁，娜塔莉亞明白伊凡憎恨如此的基爾伯特。娜塔莉亞與伊凡在內心皆有個渴望為親情所填滿的空洞，以至將忌妒扭曲成憎恨，藉由權力囚禁俘虜以掩飾當權者的懦弱。伊凡平時雖慣於隱藏情緒，然而從小相依為命的娜塔莉亞倒是能讀懂伊凡心思，直至基爾伯特出現，娜塔莉亞才驚覺，並非只有自己一人了解伊凡。
 
沒有深厚的羈絆，沒有常年的相處基礎，沒有過多的情感，基爾伯特輕而易舉的看透伊凡。基爾伯特雖身為俘虜卻在不自覺中折服了伊凡，這是娜塔莉亞史料未及的發展，於是娜塔莉亞將所有責任歸咎於基爾伯特，娜塔莉亞無法保持理智，當時只覺得，不如此將會失去自己，儘管無端的憎恨毫無理智可言，但若無法緊握這一點瘋狂，娜塔莉亞便將陷入崩潰。
 
「娜塔莉亞，既然都來了，順道到我家作客吧！」
 
「今早烤了水果蛋糕，希望妳不嫌棄。」
 
「阿西烤的蛋糕是世界絕品，不吃可惜哦！」
 
「這……那就勉強讓你們招待了。」
 
「走吧！娜塔莉亞，我們的車在停車場，一起走過去。」
 
基爾伯特和路德維希察覺娜塔莉亞疲憊的眼神，不難推想娜塔莉亞正為蘇聯一案而忙碌至今。事過半年，然而重建之路漫長遙遠，關於這點，兩兄弟比誰都要清楚。現在能做的唯有將心比心，趁著難得聚會好好的款待娜塔莉亞，如果能讓娜塔莉亞感到些許寬慰那就好了。
 
娜塔莉亞雖表明要將木箱交給基爾伯特，但始終緊緊抱著木箱。基爾伯特看得出木箱的重量對娜塔莉亞已成負荷，於是主動對娜塔莉亞伸出援手，然而娜塔莉亞堅持回絕基爾伯特的好意。
 
三人前往停車場的途中，娜塔莉亞板著冷漠神情不苟言笑，倒是基爾伯特和路德維希頻頻向娜塔莉亞釋出善意關懷，希望能緩和娜塔莉亞身處異地的不安情緒。在如此氣氛下，路德維希驅車載著基爾伯特與娜塔莉亞返回家中，而娜塔莉亞始終緊抱著木箱。
 
回至家中，基爾伯特招待娜塔莉亞入席，路德維希隨後端上水果蛋糕，緊接著，基爾伯特送上餐盤，上頭擺放三隻白瓷杯，杯裡已斟滿橙色果汁。娜塔莉亞不難感受兄弟倆的盛情，只是道謝的話仍舊說不出口。
 
「如果我沒記錯，你們家最自豪的飲品是啤酒吧。」
 
「待會由本大爺開車戴妳去機場，所以我和阿西都不喝酒，至於妳嘛……一副不勝酒力的模樣，妳就別多想了。」
 
「哥哥，唉。很抱歉，我家哥哥說話就是這樣，請別介意。」
 
「我才不跟那種無禮的傢伙計較，只是我沒想到，那傢伙也有細心的一面。」
 
如今的娜塔莉亞沒有醉倒的權利，在走過國事震盪之前，倘若倒下恐怕將從此一蹶不振，每個人都咬牙撐著，隱忍苦痛挺過難關，在這時候，各國只顧得了自己，無暇關心他人，娜塔莉亞捧著盛滿果汁的白瓷杯，因基爾伯特的貼心而感到格外溫暖。
 
「基爾伯特，你不是我哥哥，用不著替我著想，真是多事……」
 
「娜塔莉亞，妳這話什麼意思？」
 
「呵，基爾伯特，想要我手中木箱，就得先回答我的問題。」
 
「哈？我可不記得我跟妳要過什麼木箱，明明是妳硬要塞給我，搞什麼還要我回答妳的問題？」
 
「不管！我說你得回答你就得回答。」
 
「哼，這丫頭還是一樣刁鑽，今天本大爺心情好，你要問什麼就直說吧！」
 
「那一日，哥哥一早就離開宅邸，接著我遵照哥哥的囑託，隨後帶著木箱回到自己國家。相信當晚的事全世界都知道了，據說最後是哥哥自己走入火場，從此消失蹤影，我想這是哥哥最後的決定，與其被消滅，哥哥寧可自己消失……但我不懂的是，當日哥哥竟取下終年披掛於頸上的圍巾。我總想著要問你，如果是你，基爾伯特，會知道原因嗎？」
 
「那傢伙沒配戴圍巾，怎麼可能……」
 
「看來你也不知道呢……」
 
「很遺憾我無法回答妳的問題，我看妳對那只木箱愛不釋手，就連坐在餐桌也要抱著，應該是很喜歡吧！既然如此妳再帶回去好了，我可沒剝奪人家心愛之物的興趣。」
 
「老實說，我今天來，是為了完成哥哥的囑託，半年前，哥哥交代我，一定要親手將這只木箱交給你。這半年期間礙於局勢問題，我不便離開國家，直到今天，我才有辦法來找你……」
 
「那傢伙為什麼……」
 
「我不知道，最後我好心再跟你說一件事。哥哥只交代我這件事，哥哥沒留下任何東西給我，基爾伯特，我果然還是討厭你。」
 
「哈，我根本不想收到那傢伙的東西，不過看在你這麼誠心誠意的份上，本大爺只好勉強收下。我說啊，娜塔莉亞，本大爺從來不是什麼好人，妳就儘管討厭吧！」
 
「用不著你安慰，不用你提醒我也會繼續討厭你。」
 
在結束短暫的聚會後，娜塔莉亞將木箱親手交付予基爾伯特。承接木箱重量的霎那，基爾伯特感受自木箱傳來的沉甸重量，心想著，這箱子並不算輕，娜塔莉亞會甘願一路抱著木箱從白俄羅斯來到德國，究竟是抱著怎樣的覺悟。伊凡對娜塔莉亞的囑託，竟至最後一刻也是這般殘忍，若是能夠選擇，基爾伯特並不願意收下這只對娜塔莉亞富含意義的箱子，更何況其物出自於伊凡。
 
娜塔莉亞踏上歸途，這回同樣由基爾伯特和路德維希接送，不過，這回駕駛換了人，由看起來不怎麼可靠的基爾伯特駕駛。要求公平的兄弟倆，就這點事情也是十分的計較，娜塔莉亞看出了這點，不禁感到莞爾。兄弟倆一路親送娜塔莉亞至海關前，這才見娜塔莉亞回以難得的笑容，這讓兄弟倆同樣感到安慰。
 
「感謝兩位的招待，水果蛋糕和果汁……很甜，我很喜歡。」
 
卸下重擔的娜塔莉亞，雖然還無法感受真正的喜悅。
但已能放輕步伐，一步一步穩穩的走。
 
※
 
「娜塔莉亞，在我離開之後，希望妳能幫我將這只木箱，帶給基爾伯特。」
 
「哥哥，我做到了。」
 
其實……
我也想見見那讓哥哥生死牽掛的傢伙。
我終究，還是比不上……
這回再見他，感覺輕鬆多了。
哥哥，你對那傢伙太過偏心，可是……
雖然很不甘願，但我真得很慶幸，是那傢伙。




Tbc.